ökumenischer Adventsbasar

Sonntag, 28. November 2021, 11.30-17.00 Uhr

Im Kirchhof der DEKL

 

Liebe Freunde,

 

Einen großen Adventsbasar auf dem Campus der Escola dos Salesianos in Lissabon, so wie in den vielen Jahren zuvor, wird es auch 2021 leider nicht geben. Eine Zusammenkunft Hunderter von Menschen auf engem Raum ist in diesen Zeiten einfach nicht ratsam. Dennoch wollen wir - die deutschsprachigen christlichen Gemeinden in Lissabon - für ein wenig Vorweihnachtsstimmung sorgen und veranstalten am ersten Adventssonntag, dem 28. November von 11.30 bis 17.00 Uhr einen etwas kleineren Adventsbasar im Hof der DEKL. Unser Entschluss: Wir machen weiter - für euch und für alle, denen wir mit den Einnahmen des Basars helfen möchten! Unser Appell an alle Leserinnen und Leser: Bitte unterstützen Sie unsere adventlichen Aktionen, die wir in und um unsere Kirche herum digital und real anbieten werden. Nur so können wir auch weiterhin die sozialen Projekte unsere Gemeinde weiterführen und Menschen in Not zur Seite stehen. Wir sagen jetzt schon: Herzlichen Dank!!

 

Wie dieser Basar aussehen wird? Eindeutige Higlights sind: Die "Virtuelle Tombola", bei der es wieder tolle Preise zu gewinnen gibt! Lose können ganz einfach HIER bestellt werden! Und natürlich unsere wunderschönen handgefertigten Adventskränze! Aus echter deutscher Tanne handgebunden und liebevoll dekoriert, sind diese Kränze wahre Schmuckstücke. Wir nehmen auch gerne Bestellungen entgegen (info@dekl.org), denn: die Adventskränze gibt es nur in limitierter Auflage und sie sind schnell vergriffen! Also ihr Lieben, schaut doch mal rein, in unseren "Advent 2021"!

 

Euer Basar-Team der

Deutschen Evangelischen Kirchengemeinde Lissabon und der

Deutschsprachigen Katholischen Kirchengemeinde Lissabon

 


Hier geht es zu allen Angeboten rund um:


Gemeindewanderung

Von Murches über den Trilho da Vinhas in die Qtª do Pisão
Samstag, 13. November 2021, ab 10.15 Uhr

 

Wer mitwandern möchte, meldet sich bitte per E-Mail an, unter martin.lauterbach@sapo.pt und gebt unbedingt auch eure Handy-Nummer an! Wir werden dann eine temporäre Whatsapp-Gruppe einrichten, damit wichtige Infos alle schnell erreichen. Wir freuen uns auf euch!

 

                                                    

Wir laden herzlich ein, zur Gemeindewanderung unter Führung von GKR Martin Lauterbach!

Treffpunkt ist am Samstag, den 13. November 10h15 in Murches (gut von der Ausfahrt der A5 zu erreichen) am Parque Urbano Penhas do Marmeleiro (siehe Google Map Foto). Man kann dort gut parken. Los gelaufen wird um 10h30. Man läuft in das Tal des Ribeiro dos Marmeleiros hinab, an wunderschönen Felsen (Penhas dos Marmeleiros) - einem Naturdenkmal - vorbei. Im Tal angekommen geht es dann auf der Trilho das Vinhas immer im Tal entlang über Pisão, an der Casa da Barragem vorbei, in die Quinta do Pisão (siehe topographische Karte, in der ebenfalls der Ausgangspunkt der Wanderung eingetragen ist.

Da der jetzige Ausgangspunkt ziemlich genau auf der Hälfte der Strecke zwischen Cascais und Qta do Pisao liegt, ist die Wegstrecke so ungefähr 4,5 km lang, was ca. eine gute Stunde wandern bedeutet.

In der Quinta angekommen, wollen wir gemeinsam frühstücken (bitte Verpflegung und Getränke mitnehmen!) und zusammen mit Pfarrerin Christina Gelhaar eine kleine Andacht halten. In der Casa do Cal kann man einen Café am Automaten ziehen und Produkte der Quinta und Horta kaufen. In dem Gemüsegarten der Quinta kann man selbst geerntetes biologisches Gemüse erwerben. Für Kinder interessant - die Quinta hat eine große Eselherde und auch Schafe, Ziegen und Schweine.

Dauer der Wanderung: etwa 2 - 2 1/2 Stunden. Wanderer, die gut zu Fuß sind, können den Weg wieder zu den Autos zurücklaufen. Es ist angedacht ein Auto vor der Wanderung auf dem Parkplatz der Quinta zu parken (dies sollte zwischen 10h00 und 10h15 erfolgen), um von dort nach der Wanderung  die Fahrer der Autos - und deren Mitfahrer - die nicht zurücklaufen wollen, an den Parque Urbano dos Mameleiros zurück zu bringen.
Wer mitwandern möchte, meldet sich bitte per E-Mail an, unter martin.lauterbach@sapo.pt und gebt unbedingt auch eure Handy-Nummer an! Wir werden dann eine temporäre Whatsapp-Gruppe einrichten, damit wichtige Infos alle schnell erreichen. Wir freuen uns auf euch!
Euer Martin

 


Alle weiteren Infos finden Sie in  unserem Newsletter,

im Website-Menu unter "Aktuelles" oder einfach HIER klicken!

 

GOTTESDIENSTE und TERMINE im November 2021

 

 

 

Bei gutem Wetter und so lange es noch ging, fanden unsere Gottesdienste im Freien statt. Jedoch wird es nun langsam kalt und ungemütlich, so dass wir uns jetzt wieder in der Kirche versammeln, die genügend Platz für Abstand bietet und über beheizbare Sitzbänke verfügt. Momentan sind folgende Termine innerhalb und außerhalb der Kirche geplant:

  • Freitag, 12. November, 19.00-20.00 Uhr: MUS - Männer unter sich, Gemeindehaus
  • Samstag, 13. November, ab 10.15 Uhr: Gemeindewanderung von Murches über den Trilho da Vinhas in die Qtª do Pisão
  • Sonntag, 14. November, 10.30-11.00 Uhr: Volkstrauergedenken auf dem Deutschen Friedhof
  • Sonntag, 14. November, 11.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in der deutschsprachigen katholische Gemeinde Lissabon
  • Dienstag, 16. November, 20.00 Uhr: Bibelteilen (online)
  • ACHTUNG: Donnerstag, 18. November, 19.00 Uhr: Literaturkreis, Gemeindehaus
  • Freitag, 19. November, 19.00 Uhr: Taizé-Gebet, DEKL
  • Sonntag, 21. November 2021, 11.00 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Totengedenken und Abendmahl, mit Fahrdienst
  • Mittwoch, 24. November, 10.30 Uhr: Frühstückskreis, Gemeindehaus
  • Sonntag, 28. November, 11.00-11h30 Uhr: Gottesdienst zum ersten Advent, mit Fahrdienst
  • Sonntag, 28. November, 11.30-17.00 Uhr: Ökumenischer Adventsbasar im Hof der Deutschen Evangelischen Kirchengemeinde in Lissabon.

Die Sprechstunde von Pfarrerin Christina Gelhaar findet ab sofort immer DONNERSTAGS, 16.30 bis 18.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Individuelle Termine außerhalb dieser Zeit können nach wie vor jederzeit per Email unter pfarrer@dekl.org vereinbart werden.

 


der neue "bote aus lissabon" ist da!

Der Bote kann in unserem Gemeindebrief-Archiv als PDF-Datei  gedownloadet werden. Bitte klicken Sie auf das Bild. In unserem Archiv finden Sie auch ältere Ausgaben unseres "Boten".

 

 

video-blog

Konfirmation am 2. Mai 2021


 

 

Liebe freunde der dekl,

Die aktuellen Umstände erfordern momentan für uns alle Opfer. Für viele Menschen bedeutet das nicht nur gravierende Einschnitte im alltägliche Leben und gesundheitliche Risiken, sondern auch wirtschaftliche Not.

 

Wir als Gemeinde wollen jetzt für alle da sein, die uns brauchen. Und dafür müssen auch wir unseren eigenen ökonomischen Fortbestand sichern. Wie ihr alle wisst, unterhalten wir uns fast ausschließlich durch freiwillige Beiträge, Spenden und Kollekten. Wir bemühen uns weiterzumachen und für alle da zu sein. Damit das auch weiterhin möglich bleibt, bitte ich Sie und euch:

 

Bitte helft uns in dieser schwierigen Zeit und überweist uns euren Kollektenbeitrag byw. eure Spende auf eines unserer Konten. Jeder Betrag und jede Unterstützung hilft uns, den Betrieb sowie alle unsere Angebote in der Krise aufrechtzuerhalten.

 

Herzlichen Dank!

PORTUGAL - Banco BPI:

IBAN: PT50 0010 0000 4076 4710 0012 5

SWIFT/BIC: BB PI PT PL

 

DEUTSCHLAND - Bank für Kirche und Diakonie eG - KD-Bank:

IBAN: DE08 3506 0190 1012 0960 18

SWIFT/BIC: GENODED1DKD

- Auf Anfrage stellen wir gerne deutsche oder portugiesische Spendenbescheinigungen aus -

 

 

herzlich willkommen  -  bem-vindo!

Liebe Mitglieder und Freunde, liebe Besucher und Gäste,

Herzlich laden wir Sie ein, zu unseren Gottesdiensten sowie allen anderen Veranstaltungen bei uns in Lissabon! Die Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon möchte sich Ihnen auf diesen Seiten gerne vorstellen. Sie finden hier Informationen rund um unser Gemeindeleben, über Veranstaltungen und Aktionen sowie vielfältige Kontaktmöglichkeiten zur deutschen community in Portugal.

Pfarrerin Christina Gelhaar
Pfarrerin Christina Gelhaar

Wir feiern Gottesdienst jeden Sonntag um 11.00 Uhr in unserer Kirche nahe der Praça de Espanha. Parallel dazu gibt es immer ein Angebot für Kinder. Nach einem gemeinsamen Auftakt in der Kirche werden unsere kleinen Besucher während des Kindergottesdienstes im Gemeindehaus betreut.

Im Anschluss laden wir dann zum Kirchkaffee oder Imbiss ins Gemeindehaus ein oder draußen in unseren schönen Kirchgarten. Alle Gottesdienste, Veranstaltungen und Angebote sind unter dem Menüpunkt Aktuelles und/oder im Terminkalender aufgeführt. Unsere Adresse sowie eine Wegbeschreibung zu unserer Kirche finden Sie unter Kontakt. Wer gerne regelmäßig über alle Veranstaltungen informiert werden möchte, kann sich auch kostenlos und unverbindlich für unseren Newsletter anmelden, der einmal monatlich per E-Mail verschickt wird.


Corona-Update: An allen Sonntagen werden wir zusätzlich zu unserem "normalen" Gottesdienst einen Predigtpodcast erstellen, der als Video auf unserem Youtube-Kanal "DEKL Portugal" einzusehen ist. Diese Videos werdet ihr stehts hier an dieser Stelle auf der ersten Seite unserer Homepage in unserem Blog finden. Wer einen Gottesdienst/Predigt der vergangenen Wochen anschauen möchte, kann das in unserem Blog-Archiv (einfach auf das Wort klicken) tun.

Bitte haltet Kontakt mit uns! Über Facebook, über unseren Newsletter (einfach auf das Wort klicken) oder in der WhatsApp-Gruppe. Wer einen Wunsch oder Fragen hat, kann uns per Email oder Telefon kontaktieren. Wer für einen lieben Menschen ein Gebet sprechen möchte, der kann uns seine Telefonnummer hinterlassen. Wir zünden in der Kirche eine Kerze an und beten dafür. Und wir können euch ein Foto der Kerze per WhatsApp zuschicken.

Wir sind eine der ältesten deutschen evangelischen Auslandsgemeinden weltweit. Darum mag es sich lohnen, in unserer Geschichte zu stöbern. Wir leben in Verbundenheit mit unseren deutschsprachigen evangelischen Schwestergemeinden in Porto, am Algarve und auf Madeira. Sie finden diese Gemeinden unter Evangelisch in Portugal.

Besuchen Sie uns gerne auch bei Facebook oder hinterlassen Sie Ihre Kommentare oder Anregungen in unserem Gästebuch.

Aber ganz egal, ob Sie zu Besuch sind und nur mal reinschnuppern möchten, als Tourist einen Gottesdienst besuchen, für eine begrenzte Zeit in Portugal leben und Anschluss suchen oder einfach neugierig sind – Wir freuen uns auf Sie!

 Es grüßen Sie und euch herzlichst,

 

Der Gemeindekirchenrat der Deutschen Evangelischen Kirchengemeinde Lissabon (DEKL),

Pfarrerin Christina Gelhaar

 

 

Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon

 Igreja Evangélica Alemã de Lisboa

 

Telefon: (00351) 217 260 976

Avenida Columbano Bordalo Pinheiro,48

1070-064 Lisboa, Portugal

 

E-Mail: info@dekl.org

www.dekl.org